ひつじノート

ひつじノートは Los Amigos de Epiの紹介を兼ねて 引越しました。これからはこちらのブログをよろしくお願いいたします。
ひつじノート Los Amigos de Epi

そして 高田馬場クラムボンさんは 2010年をもって終了予定だそうです。
現在作品を置かせていただいておりますのは 高円寺Too-Tockiさんです。（あまりスペースが無いので沢山置いてませんけど･･･)
お近くの方、除いてみてくださいね。

Los amigos de Epi ひつじ

ブログを以下のサイトに引越しすることになりました。今後ともよろしくお願いします。

http://hitsujinoke.blogspot.com/

This blog Hitsuji Note had moved to the URL above. Thank you for being a reader.

なんとなく作ってたら、こんなのが出来ました。結構お気に入り。重いけど。樹脂地獄がつづきます。



I love this color.

とある服屋さんで かっこいいカットソーが売っていたのだけれど色が今一だったので自分で作ってみた。元は白いTシャツの下半分。ストライプはステンシル方式で適当に塗ってみた｡ 布に塗るのは結構大変な事が分かった。
布を縦地に使うのと、横に使うのとは微妙に伸縮やドレープに違いがあることも発見。首周りがビローンと伸びてしまう。しかし後戻りできないので首周りは鈎針編で縮めた。やっぱりプロの作るのはすごいのだなぁと思ったりした。今年の初夏は重宝しそう。(^。^)y-.。o○




One day, I met a nice designed cut and sewn in a shop, but I disliked color. I made this for myself. Thisis originally a white T-shirt, I used lower half part. I painted stripe. I will wear it out in this summer.

またまた色々できた! 私のお気に入りは 上の左から2個目。3つ目は夫のリクエスト。彼はミスティコのファンなんです。アヒルがかぶってます。




Please don't say "Enough!". I still love scull and luchador.

スカルとルチャをほぼ毎日書いてたら、気が狂いそうになったので、乙女な気分でレースを入れた指輪を作ってみた。
たまにはいいか。あ、写真がぶれてる？すみません。
右のは 髪留め。たまには違うもの作らないと･･･




I've drawn scull or Luchador everyday so far. Then I made a girlish ring as a palate freshener.
Sorry for bad picture.

一月からじっくり絵を描いて シリコン型も作って一気に色々作った。 細かいパーツも手作りアクリル樹脂。ブローチなどの台は革。




I've been painted since January, and have made silicon mold, then finished many broaches, straps all together. Which one do you like? I? I love all of them, it's like my child.

大好きなメキシコプロレス ルチャリブレのシリーズをいくつか試行錯誤して完成しました。全部ブローチです。
大分 台を作るのもきれいにできるようになりました。早速店頭へ。




New broches of my favorite motif "Lucha Libre (Mexican Pro-wrestling)" had been lined up.

正月 友人を訪ねて彦根に行ってきた。彦根といえば彦根城。国宝に指定され 且つオリジナルの天守閣が残るのは、姫路・松本・犬山とこの彦根らしい。（合ってたかな？) そしてひこにゃんの里である。

古い町並みもよく保存され(っつうか昭和そのままな建物もいっぱいあって楽しい) 食べ物も美味しいし (特に友人が紹介してくれたイチゴ大福!)、夏には鳥人間コンテストも行われる琵琶湖も歩いてすぐだしかなり楽しめます。
(一文にキャッチコピーつめこみ過ぎですね）



[広告] VPS

正月早々愛嬌をふりまく ひこにゃん。初めて観るゆるきゃらに油断してたら つい心を奪われちまった。



隠れた彦根の裏キャラクター 飛び出し坊や。 あれっ惹かれちゃったのかな？ 右はシュールなお人形レイアウト。結構同じような組合せを何度も目撃。なぜなんだ？



古い建物がたくさん保存されている町並と つい撮ってしまった彦根城内部の「YAZAWA」ならぬ「YAZAMA」。YAZAMAとは知ってる方も多いと思いますが、城から外敵に向かって矢を射るための穴ですね。



友人のベロタクシーに乗せてもらご満悦。実はかなりの乗り物好き。

We visited a friend live in Hikone (Middle of Japan) on new years holiday. Hikone is a historical town with beautiful castle. (Oh, please find a picture on other website, if you are interested in)

First picture is Hiko-Nyan, mascot character of Hikone town. How can I explain Yuru-Chara, relaxing or clumsy character, he is so cute, move slowly and clumsily, after watching him for a while, people feel like protecting him.

Second and third picture are another mascot I found in the town.

The last picture, we are excited a lot by riding velotaxi.

2009年12月31日 実家にて 母を手伝いお節を作った。毎年見慣れたお節だけれど、母の手際のよいのには感心。写真の他に、黒豆、金柑の甘露煮 栗きんとん。
私も小学生くらいから手伝ってるけれど、田作りと昆布巻は無理だな。数の子の塩出しなんてのもうっかり忘れて味がなくなっちゃったりしそうである。サブの手伝いは気楽である。

しかし醤油と砂糖の消費量がすごいのね。食べすぎに注意しなきゃ。
それにしても庶民の家庭のおせち料理ってどの時代から作られているんだろう？

番外の写真は 愛知県の31日の大雪。夕方降り始めてあっという間に20cmくらい積もった。以前にこんな雪見たのいつだろう。2003年よりも前だな。外は静かでちょっと明るい。



My mother and I made a new year dishes. (Osechi) In Japan we prepare special fiast for new year. During the first 3 days of new year, family and relatives get together.
Each food have meaning of prosperity and happyness. Most of meaning come from an equivoque on food.
During cooking, it begun snowing, then it became like a picture (right) midnight. I haven't seen such heavysnow since Y2003.